ドイツからのブログ BLOG FROM GERMANY

TOP

>

>

日曜祝日のドイツで買い物難民にならないための基礎知識

日曜祝日のドイツで買い物難民にならないための基礎知識

ドイツに旅行や滞在をして一番最初に驚くこと。
それは「日曜日は、街中のショップやスーパーがほぼすべて閉まる」ということです。

え?そうなの!?という声が既に聞こえてきそうですが、本当です。

日曜日の朝に「あ、しまった・・・牛乳がない」、や、目玉焼きを食べようとしたら卵を切らしていたことに気がついた、と絶望したことがあるのは、在ドイツ日本人なら一度は経験するあるあるです。

旅行などで初めてドイツで日曜日を迎えた人は、さーてちょっと買い物でも行くかな、と外に出たのに『どこも開いていない!!』とびっくりした方もいるでしょう。

なぜドイツではこれほどまでに徹底して店を閉めるのでしょうか?

そこには、ドイツの根強い伝統と『休店法(Ladenschlussgesetz)』という法律の存在があります。

1. 「休店法」とは何か?

ドイツには、店舗の営業時間を制限する「休店法(閉店法)」という法律があります。

もともとは1956年に制定された連邦法で、現在は州ごとに詳細なルールが決められていますが、原則として「日曜・祝日は営業禁止」というルールは今もドイツ全土で守られています。


2. なぜ日曜日に休むのか?(3つの理由)

なぜドイツ人は、不便を承知でこの法律を守り続けているのでしょうか?主な理由は3つあります。

  • キリスト教の伝統(安息日) ドイツはキリスト教(プロテスタントとカトリック)の文化が根付いています。聖書にある「安息日には休まなければならない」という教えに基づき、日曜日は「神を礼拝し、体を休める日」と定義されています。

  • 労働者の権利を守るため ドイツでは「労働者の保護」が非常に重視されます。小売店で働く人々にも、家族や友人と過ごすための「共通の休日」を保障すべきだという考え方が、労働組合などを中心に強く支持されています。

  • 社会的な「静寂」の維持 ドイツには「日曜日は静かに過ごす」という文化があります。買い物などの消費活動に走らず、散歩や読書、家族との食事を楽しむことで、精神的なゆとりを取り戻す「静かな日(Ruhetag)」として大切にされています。

3. 日曜日でも空いている場所はある?

とはいえ、どうしても何か必要な時もありますよね。実は例外的に営業が認められている場所もあります。

  • 主要駅や空港内の店舗: 旅行者のために、一部のスーパーや売店が営業しています。

  • ガソリンスタンド: 飲み物や簡単な軽食、日用品が売られており、日曜日の「駆け込み寺」的存在です。

  • パン屋さん: 午前中の数時間だけ営業していることが多く、焼きたてのパンを買うことができます。

  • 飲食店・観光施設: レストラン、カフェ、博物館などは通常通り営業しているとことが多くあります。

4. 不便でも「ドイツ流」の休日を取る意味とは

24時間営業のコンビニが当たり前の日本から見ると、ドイツの日曜日はとても不便に感じるかもしれません。
しかし、土曜日までに買い出しを済ませ、日曜日は「何もしないこと」を楽しむ。便利さを追求するよりも、多少不便でも心と体を完全に休ませる、それがドイツの考え方なのです。

そんなドイツのライフスタイルは、現代の忙しすぎる私たちに「本当の休息とは何か」を問いかけてくれているような気もします。

もし日曜日にドイツに滞在するのなら、ショッピングに充てるのではなく、博物館で芸術に親しんだり、観光地を歩いてみたり、カフェでゆっくりコーヒーを飲んだりして、ドイツ流の「静かな日曜日」を満喫してみてはいかがでしょうか。